Parallèlement à la politique d’acquisitions à titre onéreux du musée, les collections ont été enrichies par plusieurs dons : châle porté par Mallarmé sur la célèbre photographie de Nadar, coupures de journaux sur le poète, autorisation accordée au poète d’avoir un canot sur la Seine à Valvins, brevet d’officier de la légion d’honneur du grand-père du poète, poupée et lanterne magique de Geneviève Mallarmé, écope du bateau de Mallarmé, petits objets japonais lui ayant appartenu, bible du poète, cahiers d’écolier de son fils Anatole, photographies d’amis de Mallarmé…
Des dons ont également été faits par des artistes contemporains suite à une exposition de leurs œuvres au musée, comme Brigitte Simon, Anita de Caro, Jean-Pierre Thomas, L. B. Spadavecchia, J.-N. Laszlo...