Le musée a reçu en don en 2003 une lanterne magique et plus de 70 plaques de verre ayant appartenu à Geneviève Mallarmé, la fille du poète. La majeure partie des plaques représente des scènes historiques, des contes de fée comme Le Petit chaperon rouge, Cendrillon et Barbe bleue ou encore des caricatures. Cette collection est un témoignage exceptionnel des loisirs de la famille Mallarmé et de la vogue des lanternes magiques au 19e siècle.
Figurent en outre des créations originales, peintes par Julie Manet, fille de Berthe Morisot, lors d’un séjour à Valvins à l’été 1896. La jeune fille raconte dans son journal intime avoir réalisé trois plaques de verre d’après les mésaventures de miss Vos, une de ses amies, qui s'est égarée dans la forêt au cours d’une promenade. Surprise par l’orage, elle finit par tomber dans un trou où des soldats, tombés à leur tour, parvinrent non sans mal à la tirer de ce mauvais pas. Julie projeta cette courte histoire le 17 septembre 1896 devant les Mallarmé, Miss Vos et quelques voisins.